偶希都理

【Lovejoylife 甜點廚房】

位於桃園龜山小巷內的咖啡廳，小小一間，座位不算多，但蠻溫馨的。

以甜點廚房為名，提供限量手作甜點，甜點是真的好吃啊。

除了咖啡有正常水準之外，造訪當日點的提拉米蘇和伯爵紅茶磅蛋糕都不錯，尤其提拉米蘇甜度適中，濕潤綿密的口感更深得我心，值得推薦。

有機會再去試試生乳酪和檸檬塔等其他甜點。

【Lovejoylife 甜點廚房】

地點：桃園市龜山區明德路25號

【時事日文】

「遺產」的日文怎麼說？

【兄弟爭產 張國煒獨得逾140億遺產】

長榮集團創辦人張榮發2016年離世，留下遺囑將遺產留給兒子張國煒，大房三子張國政提起遺囑無效訴訟。

兄弟纏訟8年，經一、二審認定遺囑有效，最高法院駁回上訴，確定遺囑有效，張國煒可分得約新台幣140億餘元。

中文：遺產

日文：遺産（いさん）

閱讀筆記

《怎麼連結 How to Connect》

★無法覺察苦、恐懼和憤怒背後的成因，我們就無法與自身連結。

【覺察呼吸】

在日常生活中，我們經常忘了身心是相互連結的。

我們的身體在這裡，心卻跑到別處。

我們很容易陷入工作、計畫、焦慮與夢想之中，沒有真的活在身體之內。

今天，我們愈來愈常活在頭腦裡，並且愈來愈疏遠自然世界。

【台灣書畫五虎將聯展・風華五璧】

以「台灣書畫五虎將」為名，陳克謙、陳衛曾、吳彩光、王愷、洪啟義五位年逾八十的藝術家聯合展出。

書畫界大老們的聯展，無論是書法，還是人物、花鳥等，充滿生命力與情感淬鍊，堪稱書畫界盛事，更深具時代意義。

個人很喜歡四大美人、春夏秋冬，以及梅蘭竹菊等作品，每件作品都值得慢慢欣賞。

【台灣書畫五虎將聯展・風華五璧】

【感知的基質：細胞內噪聲】

日前參加了C-LAB臺灣聲響實驗室CREATORS聲鬥陣、林映辰「感知的基質：細胞內噪聲」成果發表活動。

果然是具實驗精神的進駐計畫，主張激發聲音與音樂新創意，前衛到20分鐘表演完後，個人還是搞不太清楚狀況。

根據C-LAB臺灣當代文化實驗場的官方介紹，如下：

「人類的肉身走向消失，細胞於變動的腔體內，正微弱地喘息。

林映辰擅長處理燈光、聲音、身體及影像，透過裝置展演，累積時間及空間的切片形成動態雕塑，進行感知的實驗。

在人類的肉身走向消失之際，當代生活空間不斷被移轉，圖像與聲音被分離，世界透過反覆解構與重新拼貼的過程，產生陌生訊息。

身體作為一個容器、一座建築，如何認識內在／外在空間，建構各種關係？