目前分類:日文教學_生活日文 (60)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

【生活日文】

2024年大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」相關日語

【生活日文】2024年大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」相關日語

【媽祖遶境】

台灣最重要的宗教盛事大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」即將登場!

大甲鎮瀾宮公布2024年的起駕日期為4 月8 日晚上起駕,4/17 日回鑾,為時9 天8 夜!

繞境活動會經過台中、彰化、雲林和嘉義四個縣市,全程約340 公里。

媽祖是航海的守護神,現今在台灣,媽祖已不僅是海神信仰,而是發展為信徒心中的全能之神,幾乎凡事都向媽祖祈求庇佑,已成為台灣重要的民間信仰。

每年大甲鎮瀾宮媽祖遶境進香活動,吸引萬千信眾、志工參與,是臺灣媽祖遶境活動中,傳統陣頭規模最大、自發性參加人數最多的宗教活動,不僅是臺灣宗教百景之一,也被聯合國教科文組織認定為「非物質文化遺產」,以及Discovery頻道認為是世界三大宗教盛事之一。

 

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】

新年吉祥話/春節賀詞(中日文對照)

【生活日文】新年吉祥話/春節賀詞(中日文對照)

【新年吉祥話/春節賀詞】

甲辰龍年即將到來!

祝福大家龍年「好運龍總來」!

 

【恭賀新年】

謹賀新年

(きんがしんねん)

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】

「日式年菜/御節料理」的相關日語

【生活日文】「日式年菜/御節料理」的相關日語

御節料理(日式年菜)是日本過年時的特殊料理,又稱正月料理。

御節料理裝於「重箱」(盛裝料理的四方形漆器盒)之中,意謂「累積幸福」。

據說正式的層數應為4層,但現今販售的日式年菜多為2或3層。

 

御節料理/日式年菜

御節料理(おせちりょうり)

 

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】

「總統選舉」的相關日語

【生活日文】「總統選舉」的相關日語

總統

大統領(だいとうりょう)

 

總統制

大統領制(だいとうりょうせい)

 

國家元首

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】

「跨年」相關日語

【生活日文】「跨年」相關日語

跨年

年越し(としこし)

 

除夕/大年夜

大晦日(おおみそか)

 

大掃除(特別指除夕的大掃除)

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】

日本「忘年會」的相關日語

【生活日文】日本「忘年會」的相關日語

日本人常透過聚餐、喝酒聯絡感情,

意圖圓滑人際關係,

在日本是常見的事。

每到年底則會舉辦忘年會(類似台灣的尾牙),

對上司、同事和朋友們表達感謝之意,

也藉此回顧自己一整年的成果。

據說日本的忘年會起源於15世紀室町時代,

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】

「聖誕節」相關日語

【生活日文】「聖誕節」相關日語

平安夜

クリスマスイブ

 

聖誕節

クリスマス

 

聖誕節快樂

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】

「萬聖節」相關日語

【生活日文】「萬聖節」相關日語

萬聖節Halloween

ハロウィーン/ハロウィン

 

萬聖節快樂

ハッピーハロウィン

 

不給糖就搗亂Trick or Treat

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
各種「香辛料」的相關日語

night-market-g7288271e2_640.jpg

香辛料

香辛料(こうしんりょう) /スパイス

 

八角

スターアニス

 

丁香/子丁香

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
各種「調味料」的相關日語

night-market-g7288271e2_640.jpg

調味料

調味料(ちょうみりょう)

 

塩(しお)

 

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
各種「料理方式/烹飪方式」的相關日語

night-market-g7288271e2_640.jpg

烹飪

調理する(ちょうりする)

 

蒸す(むす)

 

清蒸

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
各種「味道」的相關日語

night-market-g7288271e2_640.jpg

味道

(あじ)

 

酸っぱい(すっぱい)

 

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
「夏季運動/水上運動」相關日語

surfing-g402e76139_640.jpg

爬山

山登り(やまのぼり)

 

健行

ハイキング

 

抱石

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
住宿/預約/房間的相關日語(之一)

to-travel-g7c73957ac_640.jpg

住宿

宿泊(しゅくはく)

 

預約

予約(よやく)

 

Check in/入房手續

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
「美容/保養品」相關日語(之二)

beauty-gb49d31e87_1280.jpg

眼妝

アイメイク

 

眼線

アイライン

 

眼線筆

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】
「美容」相關日語(之一)

beauty-gb49d31e87_1280.jpg

保養品

スキンケア

 

化妝品

コスメ

 

乳霜

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】「台灣小吃」(之六)的相關日文怎麼說?

night-market-g7288271e2_640.jpg

糖葫蘆

フルーツの飴がけ(フルーツのあめがけ)

 

水果乾

ドライフルーツ

 

芒果乾

ドライマンゴ

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

【生活日文】「台灣小吃」(之五)的相關日文怎麼說?

night-market-g7288271e2_640.jpg

珍珠奶茶

タピオカミルクティー

 

青蛙下蛋

黒蜜タピオカ(くろみつタピオカ)

 

檸檬愛玉

レモン愛玉ゼリー(レモンアイユーゼリー)

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】「台灣小吃」(之四)的相關日文怎麼說?

night-market-g7288271e2_640.jpg

藥燉排骨

骨付肉の漢方煮込み(ほねつきにくのかんぽうにこみ)

 

麻油雞

ごま油入り鶏スープ(ごまあぶらいりとりスープ)

 

四神湯

もつ入り薬膳スープ(もついりやくぜんスープ)

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【生活日文】「台灣小吃」(之三)的相關日文怎麼說?

night-market-g7288271e2_640.jpg

滷味

台湾風煮込み(たいわんふうにこみ)

 

鹽酥雞

台湾風唐揚げ(たいわんふうからあげ)

 

刈包

台湾風バーガー(たいわんふうバーガー)

文章標籤

偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 23