目前分類:日文教學_日文慣用語 (65)
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之二十
1【狐假虎威】
虎の威を借る狐
(とらのいをかるきつね)
2【飛蛾撲火/自取滅亡/自投羅網】
飛んで火に入る夏の虫
(とんでひにいるなつのむし)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十九
1【秋高氣爽】
天高く馬肥ゆる秋
(てんたかくうまこゆるあき)
2【樹大招風/棒打出頭鳥】
出る杭は打たれる
(でるくいはうたれる)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十八
1【玉不琢不成器/人不學不知義】
玉磨かざれば光なし
(たまみがかざればひかりなし)
2【積沙成丘/積少成多】
塵も積もれば山となる
(ちりもつもればやまとなる)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十七
1【空藏美玉/英雄無用武之地】
宝の持ち腐れ
(たからのもちぐされ)
2【人去不留麻煩/善始善終】
立つ鳥跡を濁さず
(たつとりあとをにごさず)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十六
1【久居為安】
住めば都
(すめばみやこ)
2【千里之堤潰於蟻穴】
千里の堤も蟻の穴から
(せんりのつつみもありのあなから)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十五
1【勿忘初衷】
初心忘るべからず
(しょしんわするべからず)
2【眼不見為淨/不知者無煩惱】
知らぬが仏
(しらぬがほとけ)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十四
1【失敗是成功之母】
失敗は成功のもと
(しっぱいはせいこうのもと)
2【近朱者赤/近墨者黑】
朱に交われば赤くなる
(しゅにまじわればあかくなる)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十三
1【五十步笑百步/大同小異/半斤八兩】
五十歩百歩
(ごじっぽひゃっぽ)
2【敬鬼神而遠之】
触らぬ神に祟りなし
(さわらぬかみにたたりなし)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【日文慣用語】
與「兔」有關的日文慣用語
勢如脫兔/飛快地
脱兎の勢い
(だっとのいきおい)
脱兎の如し
(だっとのごとし)
無論如何/總之
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
【日文慣用語】
與「犬/狗」有關的日文慣用語之一
對牛彈琴
犬に論語
(いぬにろんご)
水火不相容/彼此關係不好
犬猿の仲
(けんえんのなか)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十二
1【後悔莫及/千金難買早知道】
後悔先に立たず
(こうかいさきにたたず)
2【子欲養而親不待】
孝行のしたい時分に親はなし
(こうこうのしたいじぶんにおやはなし)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十一
1【禍從口出】
口は禍の門
(くちはわざわいのかど)
2【光說不練】
口自慢の仕事下手
(くちじまんのしごとべた)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之十
1【不打不成器/棒打出孝子】
可愛い子には旅をさせよ
(かわいいこにはたびをさせよ)
2【求教是一時之恥、不問是終身之羞/不恥下問】
聞くは一時の恥聞かぬは末代の恥
(きくはいっときのはじきかぬはまつだいのはじ)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之九
1【學無捷徑】
学問に王道なし
(がくもんにおうどうなし)
2【引狼入室/所託非人】
鰹節を猫に預ける
(かつおぶしをねこにあずける)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之八
【病急亂求醫】
溺れる者は槁をもつかむ
(おぼれるものはわらをもつかむ)
【兒女不知父母心】
親の心子知らず
(おやのこころこしらず)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之七
1【無名英雄/幕後功臣】
縁の下の力持ち
(えんのしたのちからもち)
2【驕兵必敗】
驕る平家は久しからず
(おごるへいけはひさしからず)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之六
1【弄假成真】
噓から出た実
(うそからでたまこと)
2【畫虎不成反類犬/東施效顰】
鵜の真似をする烏
(うのまねをするからす)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之五
1【麻雀雖小五臟俱全】
一寸の蟲にも五分の魂
(いっすんのむしにもごぶのたましい)
2【風水輪流轉】
いつまでもないと思うな運と災難
(いつまでもないとおもうなうんとさいなん)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之四
1【不打不相識/不打不成交】
雨降って地固まる
(あめふってじかたまる)
2【大事臨頭】
いざ鎌倉
(いざかまくら)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
5句【日文慣用語.日文成語.日本諺語】之三
1【過河拆橋】
後足で砂をかける
(あとあしですなをかける)
2【放馬後炮/錯過時機/來不及】
後の祭
(あとのまつり)
偶希都理 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()