【時事日文】
「創傷後壓力症候群/PTSD」和「身心創傷/心靈創傷/心理陰影」的日文怎麼說？
●創傷後壓力症/創傷後遺症/創傷後壓力症候群(PTSD)
●心的外傷後ストレス障害（しんてきがいしょうごストレスしょうがい）
●身心創傷/心靈創傷/心理陰影
●トラウマ
新聞：韓國首爾梨泰院萬聖節踩踏事件(2022/10/29)、印度吊橋斷裂事件(2022/10/30)造成多人遇死劫，眾多醫師提醒，天災人禍後常見出現創傷後壓力症候群(PTSD)，在事件發生後需留意倖存者心理狀態，若有不對勁建議盡早檢查。
閱讀筆記
《左撇子》
★聽說人的一生會出現那麼一次，格格不入；彷彿一個右撇子和一個左撇子，在時間綿長的孤單裡，交換了靈魂……
●世上沒有馴獸師
在你面前
每個萬變的我
都會瞬間不見的吧
然後
【電影台詞筆記】
美國電影：萬聖節救星修比(Hubie Halloween)
演員：亞當·山德勒/凱文·詹姆斯/茱莉·鮑溫
★「修比，那些死人骨頭又嚇到你了嗎？」
「沒有！我只是在練習尖叫。」
★「那是我曾曾曾曾曾祖母，她看到社會不公不義就勇敢說出來，她說沒有巫婆這回事。」
「好勇敢」
「對，可能太勇敢了，結果被人家說她是巫婆。」
【今天是什麼日?】
10月31日
Halloween
【萬聖夜】
ハロウィン/ハロウィーン
今天10月31日是「萬聖夜」（Halloween）。
萬聖節主要流行於西方國家，
與華人的中元節和日本的百鬼夜行類似，
按照當地的習俗，
閱讀筆記
《喪屍腦科學：從神經科學來解答，喪屍的腦袋怎麼了》
★就像在《28 天毀滅倒數》開場時，那個孤單的研究生被喪屍猩猩撕裂前所說的：「為了治癒，你得先理解。」
●會從書架上挑出這本書的你，或許已經在問你自己：「怎麼可能會有一本書在講關於喪屍的神經科學？」雖然呢，沒錯，喪屍是有腦的（你得打爆牠們的頭才能「殺」了牠們，或至少傳言如此），不過我們得很努力才能讓「喪屍神經科學」被承認是一門學科。神經科學是門研究大腦的學科，特別專注於大腦和行為與認知間的關係，這門學科已經涵括非常多可能有點天馬行空的「專科」分支了，何必再錦上添花呢？
這個嘛，你知道我們神經科學家為什麼對萬事萬物都有答案嗎？一般會閱讀《紐約時報》專欄或其他熱門媒體管道的讀者，就會知道神經科學能解釋你為什麼會愛上你的iPhone 手機，為什麼當你騙孩子「聖誕老人是存在的」從神經科學的觀點來看是很合理的教養方式，還有為什麼讓某人進入麻醉狀態就能證明天堂的存在。所以囉，只要戴上我們所準備好的濾鏡，過濾掉所有的人類存在議題，我們就能回答生命的所有問題。根據我們的推算，能夠解釋生命意義的功能性磁振造影（fMRI）研究，應該大約是在2015年初問世（提示：這和42個大腦區域有關）。我們也很不想告訴那些在哲學、宗教、物理學領域的同僚這個壞消息，但多虧了幾種厲害的大腦造影機器，以及幾十年的絞盡腦汁，我們神經科學家現在已經能無所不知了，所以他們恐怕得開始找別的工作囉！而要是神經科學是萬靈丹，是一切的解答，那麼用來解釋喪屍浩劫又有什麼困難的？總是有市場的啊，不是嗎？
●喪屍在近幾年來都是熱門話題，這應該無庸置疑，原因也引發了諸多的討論， 我們（布萊德、麥克斯． 布魯克斯（Max Brooks）、莫格和其他幾位喪屍專家）這些人在2011年聖地牙哥的漫畫大會（每年聚集超過10萬名各式各樣阿宅的大會）上就有一場關於這個主題的座談。對於這股普及化的喪屍熱潮，我們最屬意的解釋是，這個世界愈來愈複雜，充斥各種新的社交互動與溝通模式、全球化程度不斷升高、社會變遷、前所未見的科學進展、帶著不確定性的繁榮等等。喪屍類的戲劇節目、電玩遊戲和電影最棒的地方是，它們相較之下還是一張白紙，能讓作家投射無數龐大、深不可測的社會及心理恐懼或憂慮。
