偶希都理

【生活日文】

股票/股市相關日文用語

【股票/股市相關日文】

你的股票還好嗎？

因應時事，一同來學習股票/股市相關日文用語。

 

中文：股票

日文：株(かぶ)

 

中文：股市

日文：株式市場（かぶしきしじょう）

 

中文：買賣

日文：売買(ばいばい)

 

中文：買股票

日文：株を買う（かぶをかうう）

 

中文：賣股票/出售股票

日文：株を売却する（かぶをばいきゃくする）

 

中文：股東

日文：株主(かぶぬし)

 

中文：股份

日文：株式（かぶしき）

 

中文：股價

日文：株価(かぶか)

 

中文：股息

日文：配当(はいとう)

 

中文：降息

日文：利下げ(りさげ)

 

中文：投資

日文：投資（とうし）

 

中文：開盤價

日文：始値(はじめね)

 

中文：收盤價

日文：終値(おわりね)

 

中文：上漲

日文：上昇(じょうしょう)

 

中文：下跌

日文：下落(げらく)

 

中文：暴跌/崩盤

日文：暴落(ぼうらく)

 

中文：停利

日文：利益確定(りえきかくてい) /利食い(りぐい)

 

中文：停損

日文：損切り(そんぎり)

 

中文：攤平

日文：難平(なんぴん)

 

中文：套牢

日文：塩漬け（しおづけ）

 

中文：交易

日文：取引(とりひき)

 

中文：內線交易

日文：インサイダー取引（インサイダーとりひき）

 

中文：盤後交易

日文：時間外取引（じかんがいとりひき)

 

中文：上市

日文：上場する（じょうじょうする）

 

中文：上市公司

日文：上場企業（じょうじょうきぎょう）

 

中文：下市

日文：上場廃止（じょうじょうはいし）

 

中文：上市股

日文：上場株(じょうじょうかぶ)

 

中文：未上市股

日文：非上場株(ひじょうじょうかぶ)

 

中文：績優股

日文：一流株(いちりゅうかぶ)

 

中文：漲停

日文：ストップ高（ストップたか）

 

中文：跌停

日文：ストップ安（ストップやす）

 

中文：證券

日文：証券(しょうけん)

 

中文：證券公司

日文：証券会社（しょうけんがいしゃ）

 

#股票日文 #股市日文

#金融日文 #財經日文

#股票相關日文 #股票日文用語

#股市相關日文 #股市日文用語

#生活日文 #生活日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。

分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，

歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑（Su）】

旅人／譯者／獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，

造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

 

如果您喜歡我分享的內容，
請幫我在下方拍手區按圈圈裡的拍手圖案5次!
您只要註冊/登入帳號（fb、google帳號都可），
可贊助我的文章且完全不會花到錢，
回饋由 Likecoin 基金會出資！