偶希都理

【看日劇學日文】

秘密內幕～女警的反擊～

～戰鬥吧！派出所女子～

https://youtu.be/3tRSLy3YeFc

這集的【看日劇學日文】要和大家分享

日劇《秘密內幕～女警的反擊～

(～戰鬥吧！派出所女子～)》的相關日文。

這齣日劇改編自日本漫畫家泰三子的漫畫作品，

由戶田惠梨香和永野芽郁領銜主演，

由於作者本身曾當過10年的警察，

關於細節的部分十分真實。

日劇內容描述追求公務員穩定收入的新手警察，

初來乍到對吃力不討好的工作感到絕望，

身心都十分緊繃，猶豫著是否該辭職，

這時遇上了被稱為超級菁英的前王牌刑警。

疑似因為職權騷擾

被降職調到派出所擔任新手警察的指導員，

兩人的相遇也讓彼此的人生漸漸產生變化。

堪稱人生導師的指導員，

藉由敏銳的觀察力和親自示範的指導，

讓原本喪失自信的新手警察，

漸漸發揮才能、找回自信，

也讓意外且陌生的派出所日常生活呈現在觀眾面前。

如果您喜歡我的文章，

請幫我在下方拍手區按圈圈裡的拍手圖案5次!

您只要註冊/登入帳號(fb、google帳號都可)，

可贊助我的文章且完全不會花到錢，

回饋由 Likecoin 基金會出資！

更多集數↓↓

請參照播放清單分類

【早上3分鐘學會10句日語會話】【日劇日文】

【時事日文】【生活日文】

【基礎日文】【閱讀筆記】

 

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。

分享日文教學／時事觀察／閱讀筆記，

歡迎訂閱分享，一起探索生活。

【Youtube】

https://www.youtube.com/channel/UCyEuWP9Gjl3hw2lkQrgD46g

【部落格】

https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【粉絲專頁】

https://www.facebook.com/%E5%81%B6%E5%B8%8C%E9%83%BD%E7%90%86-106962211355980

 

＜講者～廖慧淑（Su）＞

譯者／作家／旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，

總計造訪過40國ｎ座城市。

 

如果您喜歡我分享的內容，

請幫我在下方拍手區按圈圈裡的拍手圖案5次!

您只要註冊/登入帳號(fb、google帳號都可)，

可贊助我的文章且完全不會花到錢，

回饋由 Likecoin 基金會出資！