偶希都理

【時事日文】

「敗血症」的日文怎麼說？

【挖土機超人「敗血症離世】

花蓮光復鄉救災英雄出現悲劇，令人遺憾不捨!

桃園48歲挖土機行老闆林鴻森，在中秋連假前往花蓮協助清除淤泥，救災過程中小腿被刺傷，不幸因傷口感染導致敗血症，中秋節當天宣告不治……。

敗血症是指感染細菌、黴菌、病毒等病原體所引起的全身性發炎反應，細菌會在血液內繁殖、產生毒素導致器官受損，嚴重者會休克及器官衰竭。

呼籲在第一線救災的志工們務必做好自身防護，確保安全與健康狀況無虞。

中文：

敗血症

日文：

敗血症（はいけつしょう）

#敗血症日文 #敗血症 #醫療保健

#挖土機超人 #救災英雄

#花蓮水災 #花蓮救災

#時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。

分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，

歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

【廖慧淑（Su）】

旅人／譯者／獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，

造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑